Parti du quai de Lachine (Québec) le 30 juin 1976, le J. E. Bernier II traverse la mer du Labrador et accoste en novembre à Sisimiut (Holsteinborg), sur la côte Ouest du Groenland, où il hiverne une première fois. La saison suivante, en 1977, le J. E. Bernier II traverse la baie de Baffin et l'archipel arctique canadien par la route qui passe au Sud des îles King William et Victoria afin d'éviter les glaces autrefois infranchissables du détroit de M'Clure. Après avoir franchi le passage du Nord-Ouest, le J. E. Bernier II termine sa deuxième saison de navigation le 12 septembre 1977 et hiverne à Tuktoyaktuk, un village situé à l'embouchure du fleuve Mackenzie dans la mer de Beaufort. La saison 1978 fut celle du tour de l'Alaska et du retour vers le Sud, jusqu'à Vancouver, le 15 octobre 1978. L'année suivante, le J. E. Bernier II revient à Lachine (Québec) en passant par le canal de Panama, devenant ainsi le premier voilier de plaisance à avoir circumnavigué l'Amérique du Nord. Le J. E. Bernier II est maintenant exposé au musée maritime de l'Islet-sur-mer, (Québec). |
||