PANORAMA 1: Belvédère du chalet de la montagne (vue vers l'EST)

Le belvédère du Chalet de la montagne offre une vue vers l'EST. Entre les gratte-ciel du centre-ville de Montréal, on peut voir le fleuve Saint-Laurent ainsi que les ponts Victoria et Champlain (côté droit de la photo). Les seuls reliefs qui découpent la ligne d'horizon sont les collines montérégiennes. Par temps très clair, on peut également apercevoir les Appalaches au loin.